潮评|从翻译到后勤保障,进博会上的“小叶子”献青春力量

第七届中国国际进口博览会在今日(11月10日)落幕。“小叶子”历来是进博会中的一道亮丽风景线,今年,来自上海全市43所学校的3488名志愿者用专业服务与热情友善,向参会宾朋展现了朝气蓬勃的青春力量。“小叶子”们在世界的舞台上挥洒汗水,进博会也见证了他们的成长。

留学生“小叶子”:从高水平翻译到国家展志愿者

今年,上海交通大学共选拔80名志愿者,其中有17名往届进博会志愿者。在这批“小叶子”中,出现了一个独特的身影——上海交大外国语学院研二学生赵丽,她是来自塞尔维亚的留学生。

第七届进博会,上海交大的“小叶子”们 本文图均为 受访者供图

为什么想要成为“小叶子”?赵丽说,她从小就酷爱中国文化,学习的是英汉翻译专业,自己熟练掌握中文、英语和塞语三门语言,相信能以此在进博会中帮助到需要帮助的人。“更重要的是,我想成为巩固中塞铁杆友谊的一颗螺丝钉,在参与进博、服务进博的过程中,让更多人了解塞尔维亚的文化,也将我了解到的中国故事讲给更多人听!”

自2018年首届进博会以来,塞尔维亚已经连续6年派团参展,第六届进博会上更是首次以主宾国的身份参会。赵丽相信,今年她的家乡一定会带着更多充满特色的展品来到中国,借助进博会的舞台向世界展现一个更多元的塞尔维亚。“古代9000公里长的丝绸之路不再是一个线形的概念,我的国家将优质的葡萄酒、面包、黑松露等优势产品通过‘一带一路’带到中国,我和同胞们都感到无比的自豪。”

2023年,赵丽曾作为塞尔维亚国家馆的专业翻译者,直接为中塞两国大型企业的经贸洽谈提供高水准同声翻译。今年她作为国家展展区的志愿者,主要负责了相关联络工作,这是她第一次以“小叶子”的身份亲身参与到进博会之中。

就餐点服务的“小叶子”:每天五点半起床,用手语服务了聋哑人观众

进博会期间,上海立信会计金融学院大二学生林益好每天5:30起床,学校班车6:30准时发车送他们前往“四叶草”,8:00,“小叶子”们便已到岗。

林益好通过学校志愿者协会报名,以面试第一的成绩,成为“四叶草”里的一片“小叶子”。学院随机分配岗位,林益好就这样来到3.2馆主通道上的临时就餐点,成为一名临时就餐点志愿者。

林益好和其他4名校友分在了同一组,她是小组负责人。每天11:00到14:00,是他们最忙的时候。每天做得最多的,是在餐厅引导游客,面对国内外来客耐心服务,“这边点菜”“这边取餐”。有一次,林益好发现有两位顾客犹豫地站在过道里,也没有咨询工作人员或者志愿者,于是主动上前询问是否需要帮助。这时候才发现,他们是聋哑人。“好在我之前学过手语,能用自己所学帮到需要的人,对我就是激励。”林益好说。

第七届进博会,同济大学的“小叶子”们

也是做了志愿者后,林益好才知道进博会志愿者居然有100多种。以同济大学“小叶子”为例,该校便重点参与了上海馆接待、内宾接待、新闻中心运营服务、国家会展中心综合接待、市场监管服务保障等重要岗位,并从10月19日起,分批分组进馆实训,从场馆“暴走”熟记点位路线,到岗位实训锤炼工作本领。

“如果明年还来,我希望自己能够成为展馆里的‘小叶子’,或者负责统计的‘小叶子’。”林益好说。

长期管理岗的“小叶子”:默默守护,保障服务

来自华东理工大学商学院的方晴,是一位研三的“小叶子”。从第四届的会期会务岗,到第六届的辅助管理岗,再到第七届的长期管理岗,3次进博会的志愿服务经历让她感受到了中国日新月异的发展速度,而进博也见证了她4年来从本科生到支教老师再到研究生的成长蜕变。

方晴

有了前几届的进博会志愿者经验积累,今年,方晴成为了一名长期管理岗的“小叶子”。相对于冲在一线的志愿服务,长期管理岗更偏向于幕后的默默守护。在志愿者服务保障的后勤组,方晴主要负责43所高校车辆的需求调度,工作强度和工作难度相较之前的岗位都有了很大提升。在接送志愿者的车辆安排上,她不断优化工作方法,调整沟通心态,“我们重视每一位志愿者的交通出行需求,他们的每一个需求,我们都会给到回复和反馈。”

非常巧合的是,在第四届和第七届进博会上,方晴都遇到了外国参展人员因为遗失证件而无法进馆的情况。第四届时,同组志愿者流利的口语、清晰的思路和得体的处理方式,给方晴留下了深刻的印象。而经过3年的锻炼,如今的她也可以在第一时间针对突发情况给出最优解。不同的年纪、不同的岗位,她以同样饱满的热情高质量完成任务,向世界展现中国青年志愿者的青春风采。

“只要能腾出时间,我会一直坚持下去。”来自复旦大学2022级计算机科学技术学院的博士生陈璐瑀,已连续参加5届进博会。在他看来,进博会是服务的平台,也是学习的平台:“计算机专业的学生可以在进博会了解最新技术和社会需求,帮助自己更好规划科研目标。”

文章来源于网络。发布者:至诚财经网,转转请注明出处:https://www.nbdtoutiao.com/2024/11/13/70004.html

Like (0)
至诚财经网的头像至诚财经网
Previous 2024 年 11 月 13 日 下午7:30
Next 2024 年 11 月 13 日 下午7:30

相关推荐

  • 泄露涉密文档风险?腾讯“文件助手”小程序因业务调整将下架

    文|罗曾 实习生 于琪 继调整视频号电商相关业务后,腾讯又宣布将停止运营文件助手小程序。 8月5日,腾讯文件助手公告,因业务调整,2024年10月11日起“文件助手”小程序/web端将停止运营;即日起,将关闭“文件助手”小程序备份文件功能,在10月11日前,用户可以正常浏览和下载备份过的文件,但无法再备份新的文件。另外,对于受影响的会员用户,已开放退款通道。…

    2024 年 8 月 6 日
    00
  • 小米SU7亏本倾销性质恶劣?解码雷军眼中“最出色季报”

    雷达财经出品 文|孟帅 编|深海 “造车很苦,但成功一定很酷!”面对小米汽车交出的首份答卷,雷军于8月21日晚在微博写下了前面这段文字。 顶着车圈新顶流的称号,经历了流量狂欢的小米汽车终于在日前揭开了其发布以来首个完整交付季度的神秘面纱。据小米汽车最新披露的财报显示,今年第二季度,小米共交付27307辆小米SU7系列新车,小米智能电动汽车等创新业务分部借此揽…

    2024 年 8 月 31 日
    00
  • 正威能源威马汽车合资公司经营异常

    松果财经讯,天眼查经营风险信息显示,近日,正威马汽车科技(上海)有限公司因未依照规定的期限公示年度报告,被上海市杨浦区市场监督管理局列入经营异常名录。 该公司成立于2023年3月,法定代表人为彭文君,注册资本10亿人民币,由正威集团旗下深圳正威能源控股有限公司、威马汽车科技集团有限公司分别持股55%和45%。值得一提的是,威马汽车科技集团有限公司近期也因未依…

    2024 年 7 月 29 日
    00
  • 潮评|沪深300ETF基金(159330)涨1.43%,成交额743.31万元(沪深300etf 基金)

    8月30日,沪深300ETF基金(159330)收盘涨1.43%,成交额743.31万元。 沪深300ETF基金(159330)成立于2024年8月1日,基金全称为西藏东财沪深300交易型开放式指数证券投资基金,基金简称为沪深300ETF基金。该基金管理费率每年0.50%,托管费率每年0.05%。沪深300ETF基金(159330)业绩比较基准为沪深300指…

    2024 年 9 月 8 日
    00
  • 创志科技IPO终止:2023年3月过会,贺志真、贺辰阳父子为实控人

    近日,深圳证券交易所披露的信息显示,创志科技(江苏)股份有限公司(下称“创志科技”)及其保荐人撤回上市申请文件。因此,深圳证券交易所决定终止对其首次公开发行股票并在创业板上市的审核。 据贝多财经了解,创志科技于2022年6月递交招股书,准备在创业板上市。本次冲刺上市,创志科技原计划募资5.5亿元,将用于高端制药装备产业化建设项目、研发中心建设项目,以及补充流…

    2024 年 7 月 26 日
    00

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

联系我们

400-800-8888

在线咨询: QQ交谈

邮件:admin@example.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信